2026年聖周三日慶典反省題材

一顆重獲新生的心,守護我們共同的家園

三日慶典的蛻變之旅

Laudato Si’ Movement

作者:Daniel Castellanos

在四旬期的這段旅程中,《願你受讚頌》運動邀請我們進入一個超越四旬期的更深層的境界-這是一條回歸之路,回歸內心、歸心:回歸那神聖的內在空間,在那裡,默觀、辨別和行動不再分離,而是融為一體。

在「歸心」這個主題的指引下,並受到《祂愛了我們》勸諭的啟發,我們被溫柔地提醒:守護我們共同的家園並非始於策略,而是始於轉變——一種內在的修復,使我們能夠以不同的視角去觀看、感受和回應。

回顧過去五週,我們可以發現塑造這段恩典時期的五項邀請:

  1. 在聖灰星期三,我們從癒創木身上學到,為了抵禦乾旱,必須深深紮下根,這邀請我們回歸內心,發現真正的力量不外表,而在於與生命之乾旱,必須深深紮根。
  2. 第一主日,耶穌在曠野教導我們分辨自己的渴望,面對消費和權力的誘惑,我們重新發現,當內心選擇更大的善並採取可持續的生活方式時,真正的自由就誕生了。
  3. 第二主日,在顯聖容的紀念中,我們明白默觀能轉變我們的視角,聆聽基督,我們的雙眼得以開啟,見到受造物不再是資源而已,而是聖事,這促使我們進行深刻的生態教育。
  4. 第三主日,我們與撒瑪黎雅婦女並立,一同體會到自己和兄弟姊妹的干渴,我們明白,回應窮人的呼求需要我們走出冷漠,建立一個互助互愛的團體,讓每個人都成為朋友,而不是被當作計畫或是問題。
  5. 在第四主日和第五主日,胎生瞎子重見光明、拉匝祿死而復活,激勵我們勇敢行動。我們看到,社區及團體的韌性和對生命的關愛,需要我們協助解開束縛地球和弱勢群體的枷鎖,並信賴天主會繼續從死亡中喚醒生命。

這段旅程溫柔地向我們揭示,生態歸依是在最深層次,是心靈的歸依,不是膚淺的改變,而是內在的重塑──心靈變得更加整合、更加敏銳、更具能力做辨別,也更能向憐憫和勇敢的愛敞開心扉,正是這樣的心靈,才能成為沃土,讓真正的轉變生根開心,正是這樣的心靈,才能成為沃土,讓真正的轉變生根開心,正是這樣的心靈,才能成為沃土,讓真正的轉變生根。

如今,我們正站在復活節的門檻,意識到自身正靜悄悄產生一種真實的改變,我們的心不再支離破碎,而是更完整,這顆心更加傾聽萬物的呻吟和最弱勢群體的吶喊,一顆更敞開的心,能夠自由地愛,具體地回應,並慷慨地付出。

曠野已在身後,但並沒有讓我們一成不變,在它的靜默中,我們內心深處發生了某種轉變,如同種子落入大地並委身於土,我們也開始放手——相信這隱密的死亡已經騰出空間,讓新生命萌芽。

因此,我們發現自己已做好準備──不僅要慶祝復活,更要具體活出復活,要成為這渴望治癒的世界中新生命的記號。

當你繼續這段旅程時,不要將這些恩典拋在身後,重溫那些一路陪伴你的資源——關於每日心靈的反思、生態省察及默觀材料、生態苦路,慢慢地重溫,讓它們繼續塑造你的祈禱、你的日常選擇以及你與我們共同家園的關係。

因為通往心靈的旅程並非止於四旬期──它會展開為一種生活方式、一種看待事物的方式、一種愛的方式。

一個值得帶入聖週三慶典的問題:

在慶祝復活節之際,我願意奉獻哪些回歸心靈的具體成果?

(韋薇 譯自 Laudato Si Movement)

https://laudatosimovement.org/news/a-restored-heart-to-care-for-our-common-home/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_term=2026-04-02&utm_campaign=April+begins+with+a+restored+heart